Stella del mattino

CharlieBrown”, Palermo, Italy

Spesso le notti sembrano durare per sempre. Ma la stella del mattino che sorge nel nostro cuore ci annuncia che la luce sta arrivando, anche se ci sembra troppo tardi.

Often it seems that nights are forever. But when we see the morning star rising in our heart, we know that light is up to come, even if it seems too late.

by the same author

by the same author

Patch #1

Quel”, Campinas, SP, Brasil

 

 

 

 

by the same author

 

Patch #2

Quel”, Campinas, SP, Brasil

 

 

 

 

by the same author

 

In your hands

CharlieBrown”, Palermo, Italy

 

La pace comincia da te. È nelle tue mani.

Peace begins from yourself. It’s in your hands.

 

 

 

by the same author

by the same author

 

Patch #5

Malb”, Palermo, Italy

 

Quando prenderemo coscienza del nostro compito, solo allora potremo vivere in pace e morire in pace, perché quel che dà un senso alla vita, dà un senso anche alla morte.

When we become aware of our task, then we will be able to live in peace, and die in peace, because what gives a meaning to life, gives sense to death as well.

Antoine de Saint Exupery

 

Paz

Nádia Moya, Campinas, Brasil

 

 

 

 

 

 

Every little stitch

Kanuthya”, Angola

 

 

 

 

 

 

Pace blu

“Malu”, Italia/Brasile

 

 

 

 

 

 

Christmas Peace

“Charlie Brown”, Palermo, Italia

 

May Peace be born in our hearts and families
and may we bring it to the world.

Joyful Christmas!

 

 

 

by the same author

by the same author

Un fiore per la tua casa
(A flower for your home)

Riccardo Paracchini, Italia

Ho trovato la foto di alcuni fiori, gli ho dipinto un vasetto
con l’acqua per dargli nutrimento e gli ho dipinto
un fondo blu per isolarli e proteggerli.
Sono un messaggio di pace per la tua casa

I had found the picture of some flowers, I painted a small
pot with water to feed them and then a blue background
to keep them alone and safe.
It’s a peace message for your home.

by the same author

Senza titolo (un fiore per Cristina)

Riccardo Paracchini, Italia

 

Ho trovato la foto di un fiore, gli ho dipinto un vasetto
con l’acqua per dargli nutrimento e gli ho dipinto
un fondo rosa per proteggerti. Sei, è il tuo ritratto.
Ci siamo fatti una bevanda calda e siamo stati felici.

I had found the picture of a flower, I painted a small pot
with water to feed them and then a pink background
to keep you safe. It’s you, it’s your portrait.
We had a hot drink and we’ve been happy.

by the same author

Peace message

 

GEN Verde, Loppiano (FI), Italia

 

(Gen Verde is a community of artists
from all over the world: unity through diversity
is the subject of their last show,
called
La coperta del mondo (The Quilt of the World).
They handpainted this cloth for HoP ArtQuilt Project.

Thank you very much!)

 

 

 

Last updated 30/12/06